ブログ

Jul 12, 2023

「彼が情報源だ!」: Netflix 番組ディレクターにとって、ワンピースの漫画作者の関与が重要だった理由

独占: マルク・ジョブスト監督が、漫画原作者の尾田栄一郎の実写版ワンピースショーへの関与が成功に不可欠だった理由を説明します。 クリエイターの関与がすでに十分にあり、

独占: マルク・ジョブスト監督が、漫画原作者の尾田栄一郎の実写版ワンピースショーへの関与が成功に不可欠だった理由を説明します。

作者の関与はすでに広く知られているが、マルク・ジョブスト監督は尾田栄一郎が実写に関与した理由を説明するワンピースショーはとても重要だった。 尾田氏は、1997 年に創刊されたこのファンタジー アドベンチャー マンガの中心人物であり、その名を冠した宝を見つけて海賊王になることを目指して出発する、モンキー・D・ルフィとその仲間である麦わらの一味の冒険を記録しています。 この漫画はすでに 1,000 章を超えており、1999 年に開始されたアニメ版も、この記事の執筆時点で 1,073 話の原作のすぐ後ろにあります。

ショーの初演に先立ち、Screen Rantはマーク・ジョブストと独占インタビューし、実写のワンピースショーについて語った。 尾田栄一郎のアニメ化への関与の範囲について尋ねられたとき、監督は、漫画の作者を番組に参加させることが不可欠であり、開発のさまざまな段階で「彼を参加させないのは非常識だ」と感じたと説明した。創造的な選択。 Jobst が以下で説明した内容を参照してください。

彼が情報源だ！ なぜフォントに行かないのですか？ 彼はフォントであり、世界、つまりワンピースの世界が崇拝するものを創造しました。あなたが下すすべての決定に彼を含めないのは狂気だと思います、そして私たちが真実であり、誠実であることを確認します彼がやっていることを尊重します。 繰り返しになりますが、マンガから実写への翻訳があり、脚色を行う必要がありますが、それは問題ありません。彼は常に、その移行を行うためにはいくつかの変更を加える必要があることを非常に前向きに理解していました。彼らは誠実であり続け、彼の素晴らしい作品の精神を尊重していました。 つまり、このショー全体の指導者として、彼は素晴らしい協力者でした。 彼は私たちがそれを正しくすることを望んでいました、そして私たちは彼のためにそれを正しくしたいと思っていました。

編集者注: この作品は 2023 年の WGA と SAG-AFTRA のストライキ中に書かれたもので、ここで取り上げた番組は両組合の脚本家と俳優の労力なしには存在しませんでした。

『ワンピース』は、2021年の『カウボーイビバップ』に続いてNetflixによる2度目の人気マンガの実写化作品であり、2017年の映画『デスノート』に続き3度目のアニメ/マンガ実写化作品となる。 どちらの取り組みも原作ファンからの広範な反発に遭い、『デスノート』はストーリーや登場人物全体をごまかしているように見えるとして批判を浴びたが、『カウボーイビバップ』はより単調な脚本、混乱したペース、アニメからの逸脱がほぼ普遍的なパンニングにつながった。

後者の翻案では、オリジナル作曲家の菅野よう子が復帰し、ジョン・チョーの負傷による撮影中断中にオリジナル監督の渡辺信一郎がクリエイティブ・コンサルタントとして参加したため、いくつかのプラスの方向に進んでいるように見えた。 結局、この関与は番組内ではあまり広がりませんでしたが、Netflix チームが取り組んでいたコンセプトについての考えを述べたり、参考として使用できる書籍を提供したりしただけでした。 ワタナベは、番組の公開後にカミングアウトし、当初のビジョンに沿っていないと感じ、『カウボーイビバップ』のオープニングシーケンス以降は見ていないことを認めた。

『デスノート』は、漫画の逸脱と漫画の直接的な翻案の両方を高く評価した原作者から好意的な評価を獲得したが、『カウボーイビバップ』は初公開から3週間も経たないうちに打ち切りになったことが判明し、関係者は高額な予算と第2回目の視聴率の大幅な低下を挙げた。発売の週。 共同ショーランナーのスティーブン・マエダとマット・オーエンズがすでに可能性のある脚本に取り組んでいたかどうかは不明である。ワンピースシーズン2は現在進行中の全米脚本家組合のストライキに先立って放送される予定だが、この実写番組がNetflix初のマンガ/アニメ化作品として成功したとなれば、ストライキが始まったときにコンビと小田が次のステップに正しく取り組むことが期待できるだろう。近い。